Workshop (1st-2nd July 2021)

The Third Way Workshop (1st - 2nd July 2021)
Graz (online)

During the fruitful and succesful Workshop, the project team and the associated members discussed their results and their ongoing research. The hybrid format allowed project partners from other countries (and even continents) to participate in the discussions. The first day (July 1) was dedicated to diachronic and theoretical aspects, the second day (July 2) to the field-work, which has been carried out parallely in several Romance-speaking countries.

Talks:

• Martin Hummel: Towards a theory of prepositional adverbials (PA) in Romance
• Benjamín García-Hernández: Preposiciones, preverbios y adverbios en latín: esbozo de origen y evolución
• Jairo García Sánchez: Aportaciones latino-románicas en los marcos jurídico y bíblico al proyecto The third way: prepositional adverbials from Latin to Romance
• Stefan Koch, David Porcel Bueno: Breve presentación del estudio diacrónico de corpus en español 
• Katharina Gerhalter: Presentación del banco de datos Adjective-Adverb Interfaces in Romance
• Nicolás Solari, Katharina Gerhalter: Distribución, tendencias y análisis cuantitativo de las PA en el corpus latino
• David Porcel Bueno: La transición latino-romance
• Inka Wissner: Les adverbes de la ‘troisième voie’ du type ‘Préposition + Adjectif’ en français : analyse historique
• Adrian Chircu : Les Prépositions + Adjectifs (hérités du latin) au xvie siècle
• Pilar Garcés Gómez: Diacronía de los adverbios preposicionales formados sobre seguro en español
• Inka Wissner: Analysing prepositional adverbials in Romance: a fieldwork methodology
• Alan Roy, Inka Wissner  Astrophysics meets linguistics : a field research methodology for Romance – dealing with statistics on small speaker samples
• Stefan Koch, Cesarina Vecchia: M'aggio pigliato quera femmena a la cecata: avverbiali preposizionali nel dialetto irpino di Montella (AV)
• David Porcel Bueno: Adverbiales con preposición y base adjetiva (P+A) en el español de Andalucía: pervivencia, frecuencia y usos en el habla de los Montes Orientales
• Adrian Chircu : La troisième voie pour faire découvrir les adverbes du type "Préposition + Adjectif" en roumain dialectal
• Katharina Gerhalter, Stefan Koch: Los PA en el Corpus „Discurso & Gramática“ (Brasil)
• Javier Martín Salcedo: Locuções adverbiais do português brasileiro: usos e frequência no falar baiano
• Martin Hummel, Miriam Reyes, Rodrigo Flores: Investigación de campo en México: Veracruz y Aguascalientes

In the picture (from left to right): Nicolás Solari Jarque (Alcalá de Henares), Katharina Gerhalter (Graz), Cesarina Vecchia (Napoli), Adrian Chircu (Cluj-Napoca), Inka Wissner (Graz / Besançon), Martin Hummel (Graz), David Porcel Bueno (Graz / Granada), Stefan Koch (Graz).